Продам: производственное и промышленное оборудование в России

Куплю / Продам в Омске  →  Оборудование, Инструменты в Омске  →  Оборудование для производства в Омске  →  Прочее производственное оборудование в Омске

Продам: станок сверлильно-пазовальный СВПГ-1И в Омске

Продаю Станок сверлильно-пазовальный СВПГ-1И Станок сверлильно-пазовальный СВПГ-1И предназначен для выборки пазов и сверления отверстий в изделиях из древесины в условиях мелкосерийного производства. Основные параметры: Станина станка – сварная...

Куплю / Продам в Нижнем Новгороде  →  Оборудование, Инструменты в Нижнем Новгороде  →  Оборудование для производства в Нижнем Новгороде  →  Прочее производственное оборудование в Нижнем Новгороде

Продам: кромкоскалывающий агрегат (машина) в Нижнем Новгороде

Продаю Кромкоскалывающий агрегат (машина) СНР 6 предназначен для разделки как односторонних, так и двухсторонних кромок листовых материалов из углеродистой и нержавеющей сталей, а также из алюминия и его сплавов под сварку. Агрегат может применяться...

Куплю / Продам в Благовещенске  →  Оборудование, Инструменты в Благовещенске  →  Оборудование для производства в Благовещенске  →  Прочее производственное оборудование в Благовещенске

Продам: станок токарно-винторезный С560ВЕ с ЧПУ в Благовещенске

Продаю Станок токарно-винторезный С560ВЕ с ЧПУ Токарный станок — это станок для обработки резанием (точением) заготовок в виде тел вращения из различных материалов. Заготовка получает вращение от шпинделя, резец — режущий инструмент, не вращается и...

Куплю / Продам в Пскове  →  Оборудование, Инструменты в Пскове  →  Оборудование для производства в Пскове  →  Прочее производственное оборудование в Пскове

Продам: стружкоотсос АС-10000 в Пскове

Продаю Стружкоотсос АС-10000 Аспирационные системы (пылеулавливающие устройства) предназначены для удаления стружки, опилок, пыли от деревообрабатывающего оборудования путем их отсоса из зоны резания, фильтрации и накопления в специальном...

Куплю / Продам в Саранске  →  Оборудование, Инструменты в Саранске  →  Оборудование для производства в Саранске  →  Прочее производственное оборудование в Саранске

Продам: станки бревнопильные угловые автоматичес в Саранске

Продаю Станки бревнопильные угловые автоматические БАРС-3, БАРС-3-1000 Станок БАРС-3 - представитель нового поколения станков с микропроцессорным управлением, первый в мире автоматический угловой бревнопильный станок. Автоматические угловые...

Куплю / Продам в Абакане  →  Оборудование, Инструменты в Абакане  →  Оборудование для производства в Абакане  →  Прочее производственное оборудование в Абакане

Продам: станок трубонарезной в Абакане

Продаю Станок трубонарезной C10MS.10/1000, Болгария Предназначен для токарной обработки труб и деталей трубных соединений, применяемых в нефтегазовой отрасли. Станок может использоваться для выполнения разнообразных токарных работ, в том числе...

Куплю / Продам в России  →  Оборудование, Инструменты в России  →  Оборудование для производства в России  →  Прочее производственное оборудование в России

Продам: лазерная линейка (указка) МЛК-6 в России

Продаю Лазерная линейка (указка) МЛК-6 - очень компактное и мощное устройство, служит для выполнения быстрых регулировок деревообрабатывающих станков, а также для согласования линии реза пилы с линией, создаваемой лазерным модулем. Лазерная линейка...

Куплю / Продам в Новосибирске  →  Оборудование, Инструменты в Новосибирске  →  Оборудование для производства в Новосибирске  →  Прочее производственное оборудование в Новосибирске

Продам: станок рейсмусовый JET JPM-13 CSX в Новосибирске

Продаю Станок рейсмусовый JET JPM-13 CSX Описание JET JPM-13 CSX: Устойчивая к вибрации конструкция Рабочая часть станка выполнена из серого чугуна Четыре вертикальные направляющие обеспечивают точность и устойчивость при установке...

Куплю / Продам в Йошкар-Оле  →  Оборудование, Инструменты в Йошкар-Оле  →  Оборудование для производства в Йошкар-Оле  →  Прочее производственное оборудование в Йошкар-Оле

Продам: ленточные пилы из углеродистой стали в Йошкар-Оле

Продаю Ленточные пилы из углеродистой стали Honsberg Super / Hardback, Германия Ленточнопильное полотно из углеродистой стали, предназначенное для резки низколегированных сталей с твердостью до 22 HRc. Ленточно-пильное полотно, произведенное из...

Куплю / Продам в Иркутске  →  Оборудование, Инструменты в Иркутске  →  Оборудование для производства в Иркутске  →  Прочее производственное оборудование в Иркутске

Продам: станочная оснастка в Иркутске

Продаю Станочная оснастка Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемой станочной оснастки для металлообрабатывающего оборудования: Виброопоры ОВ-31М, ОВ-70М Головка долбежная ГД-1 для фрезерных станков с...

Куплю / Продам в Черкесске  →  Оборудование, Инструменты в Черкесске  →  Оборудование для производства в Черкесске  →  Прочее производственное оборудование в Черкесске

Продам: трубогиб гидравлический переносной в Черкесске

Продаю Трубогиб гидравлический переносной ТПГ-2Б предназначен для гибки водо-газопроводных труб по ГОСТ 3262-75, а также проката круглого сечения, прочностные характеристики которого не превышают характеристик трубы 2" (условный проход...

Куплю / Продам в Кызыле  →  Оборудование, Инструменты в Кызыле  →  Оборудование для производства в Кызыле  →  Прочее производственное оборудование в Кызыле

Продам: станок токарный настольный комбинированн в Кызыле

Продаю Станок токарный настольный комбинированный WMP250V Комплектация Руководство по эксплуатации 3-х кулачковый патрон 125 мм 4-х позиционная резцедержка Ограждение патрона Задняя стенка Поддон для стружки Бесступенчатое...

Куплю / Продам в Ульяновске  →  Оборудование, Инструменты в Ульяновске  →  Оборудование для производства в Ульяновске  →  Прочее производственное оборудование в Ульяновске

Продам: машины для обработки кромок в Ульяновске

Продаю Машины для обработки кромок Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых машин для обработки кромок: Машина для обработки кромок ЛКФ 450/2 Машина для обработки кромок ВМ-20 Машина для обработки...

Куплю / Продам в России  →  Оборудование, Инструменты в России  →  Оборудование для производства в России  →  Прочее производственное оборудование в России

Продам: помпа типа НГ (электронасос) для подачи в России

Продаю Помпа типа НГ (электронасос) для подачи СОЖ Помпа (электронасос) для подачи СОЖ типа НГ-1-25 (П-25), НГ-1-32 (П-32), НГ-2-50 (П-50) - это центробежные вертикальные электронасосы производительностью 25, 32, 50 л/мин, предназначеные для подачи...

Куплю / Продам в Перми  →  Оборудование, Инструменты в Перми  →  Оборудование для производства в Перми  →  Прочее производственное оборудование в Перми

Продам: виброопора ОВ-31М, ОВ-70М в Перми

Продаю Виброопора ОВ-31М, ОВ-70М Виброизолирующие опоры ОВ-31М, ОВ-70М предназначены для виброизоляции промышленного оборудования и станков малых и средних размеров с жесткими станинами нормальной и высокой точности. Свойства использованных...

Куплю / Продам в зарубежье  →  Оборудование, Инструменты в зарубежье  →  Оборудование для производства в зарубежье  →  Прочее производственное оборудование в зарубежье

Продам: шлифовальные станки в зарубежье

Продаю Шлифовальные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых шлифовальных станков: Станок шлифовальный ШлПС-6М Станок шлифовальный ШлКС-6 Станок шлифовальный ШлПС-8МП Станок шлифовальный...

Куплю / Продам в Орле  →  Оборудование, Инструменты в Орле  →  Оборудование для производства в Орле  →  Прочее производственное оборудование в Орле

Продам: стружкоотсос JET DC-2300 в Орле

Продаю Стружкоотсос JET DC-2300 - мощная вытяжка для стационарной установки в мастерской, способная работать одновременно с тремя деревообрабатывающими станками. Двигатель, металлическая крыльчатка и емкие пылесборники, отдельные от фильтров,...

Куплю / Продам в Санкт-Петербурге  →  Оборудование, Инструменты в Санкт-Петербурге  →  Оборудование для производства в Санкт-Петербурге  →  Прочее производственное оборудование в Санкт-Петербурге

Продам: станки сверлильно-присадочные

Продаю Станки сверлильно-присадочные Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых сверлильно-присадочных станков: Станки сверлильно-присадочные BR 21, BR 27, BR 35 Станок сверлильно-присадочный BR 63...

Куплю / Продам в Ижевске  →  Оборудование, Инструменты в Ижевске  →  Оборудование для производства в Ижевске  →  Прочее производственное оборудование в Ижевске

Продам: установка для резки под углом в Ижевске

Продаю Установка для резки под углом Koni 2000 предназначена для точного, быстрого и простого раскроя параллельных, косых и трапециевидных листов из рулона или раскроя материала толщиной до 0,7 мм. Удобное для пользователя программное управление...

Куплю / Продам в Улан-Удэ  →  Оборудование, Инструменты в Улан-Удэ  →  Оборудование для производства в Улан-Удэ  →  Прочее производственное оборудование в Улан-Удэ

Продам: вспомогательное оборудование для дерев. в Улан-Удэ

Продаю Вспомогательное оборудование для деревообработки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемого вспомогательного оборудования: Влагомер ИВД-С/40 Дровокол-шуруп - New! Кантователь (багор) бревна...

Куплю / Продам в Астрахани  →  Оборудование, Инструменты в Астрахани  →  Оборудование для производства в Астрахани  →  Прочее производственное оборудование в Астрахани

Продам: фрезерные станки

Продаю Фрезерные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых фрезерных деревообрабатывающих станков: Станок фрезерный JET JRT-1500 с электроприводом - New! Станок фрезерный JET JWS-34LX Станок...

Куплю / Продам в Волгограде  →  Оборудование, Инструменты в Волгограде  →  Оборудование для производства в Волгограде  →  Прочее производственное оборудование в Волгограде

Продам: торцовочные станки в Волгограде

Продаю Торцовочные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог деревообрабатывающих торцовочных станков: Автоматическая торцовка (для тарной доски) Станок торцовочный автоматический ОПТИМА 5 Станок торцовочный...

Куплю / Продам в Рязани  →  Оборудование, Инструменты в Рязани  →  Оборудование для производства в Рязани  →  Прочее производственное оборудование в Рязани

Продам: торцовочные станки в Рязани

Продаю Торцовочные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог деревообрабатывающих торцовочных станков: Станок торцовочный цепной СТЦ - New! Станок торцовочный ЦМЭ-3 (К) Cтанок торцовочный ЦП-32 для...

Куплю / Продам в Сыктывкаре  →  Оборудование, Инструменты в Сыктывкаре  →  Оборудование для производства в Сыктывкаре  →  Прочее производственное оборудование в Сыктывкаре

Продам: многопильные станки

Продаю Многопильные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых многопильных станков: Станок многопильный MRS-120 Станок многопильный MRS-170 Станок многопильный ДК-150 Станок многопильный ДК-160...

Куплю / Продам в Челябинске  →  Оборудование, Инструменты в Челябинске  →  Оборудование для производства в Челябинске  →  Прочее производственное оборудование в Челябинске

Продам: сверлильно-пазовальные станки

Продаю Сверлильно-пазовальные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых сверлильно-пазовальных станков: Станок сверлильно-пазовальный СВПГ-1И Станок сверлильно-пазовальный СВПГ-1(К) Станок...

Куплю / Продам в Пензе  →  Оборудование, Инструменты в Пензе  →  Оборудование для производства в Пензе  →  Прочее производственное оборудование в Пензе

Продам: стружкоотсосы

Продаю Стружкоотсосы Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых стружкоотсосов: Агрегаты для улавливания крупнодисперсной пыли и стружки ПУА-М-1500, ПУА-М-2000, ПУА-М-3000, ПУА-М-4000 Аппараты...

Куплю / Продам в Нижнем Новгороде  →  Оборудование, Инструменты в Нижнем Новгороде  →  Оборудование для производства в Нижнем Новгороде  →  Прочее производственное оборудование в Нижнем Новгороде

Продам: труборезы Ridgid 3-х и 4-х роликовые руч в Нижнем Новгороде

Продаю Труборезы Ridgid 3-х и 4-х роликовые ручные 1/8-6'' Ручные роликовые труборезы Ridgid выполняют чистое отрезание труб из стали, нержавейки и чугуна. Удобная и достаточно легкая конструкция труборезов обеспечивает удобство...

Куплю / Продам в Ярославле  →  Оборудование, Инструменты в Ярославле  →  Оборудование для производства в Ярославле  →  Прочее производственное оборудование в Ярославле

Продам: станки токарные в Ярославле

Продаю Станки токарные деревообрабатывающие Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых деревообрабатывающих токарные станков: Станок токарный АТ.Т Станок токарный JET 3520B Станок токарный JET 4224...

Куплю / Продам в Барнауле  →  Оборудование, Инструменты в Барнауле  →  Оборудование для производства в Барнауле  →  Прочее производственное оборудование в Барнауле

Продам: четырёхсторонние станки в Барнауле

Продаю Четырёхсторонние станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых четырёхсторонних станков: Четырёхсторонний продольно-фрезерный станок ПФ-4-1 Четырехсторонний четырехшпиндельный станок СЧ-1...

Куплю / Продам в Тюмени  →  Оборудование, Инструменты в Тюмени  →  Оборудование для производства в Тюмени  →  Прочее производственное оборудование в Тюмени

Продам: деревообрабатывающие токарные станки в Тюмени

Продаю Станки токарные деревообрабатывающие Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых деревообрабатывающих токарные станков: Станок токарный АТ.Т Станок токарный JET 3520B Станок токарный JET 4224...

Куплю / Продам в Якутске  →  Оборудование, Инструменты в Якутске  →  Оборудование для производства в Якутске  →  Прочее производственное оборудование в Якутске

Продам: станок многопильный дисковый СМД-1 в Якутске

Продаю Станок многопильный дисковый СМД-1 Станок предназначен для качественной и быстрой распиловки лафетов на обрезную доску, бруски и пр. Хорошо себя зарекомендовал при встраивании в технологическую цепочку для изготовления заготовок для...

Куплю / Продам в Ярославле  →  Оборудование, Инструменты в Ярославле  →  Оборудование для производства в Ярославле  →  Прочее производственное оборудование в Ярославле

Продам: тиски слесарные WILTON "Механик&quo в Ярославле

Продаю Тиски слесарные WILTON "Механик" Описание: Поворотные чугунные тиски, поворот на 360° Губки для зажима цилиндрических прутков, стандарт (сменные) Усилие зажима 2100 кг/см2 Массивная конструкция из чугунного литья...

Куплю / Продам в Саратове  →  Оборудование, Инструменты в Саратове  →  Оборудование для производства в Саратове  →  Прочее производственное оборудование в Саратове

Продам: ленточные пилы из углеродистой стали

Продаю Ленточные пилы из углеродистой стали Honsberg Extra / Flexback, Германия Ленточнопильное полотно из углеродистой стали, предназначенное для резки нелегированных сталей. Гибкое ленточнопильное полотно, произведенное из цельной полосы...

Куплю / Продам в Туле  →  Оборудование, Инструменты в Туле  →  Оборудование для производства в Туле  →  Прочее производственное оборудование в Туле

Продам: рейсмусовые станки

Продаю Рейсмусовые станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых рейсмусовых станков: Станок рейсмусовый СР-4К Станок рейсмусовый СР4-20М-01 Станок рейсмусовый СР4-2 Станок рейсмусовый СР6-32...

Куплю / Продам во Владивостоке  →  Оборудование, Инструменты во Владивостоке  →  Оборудование для производства во Владивостоке  →  Прочее производственное оборудование во Владивостоке

Продам: станок отрезной маятниковый СОМ-400Б во Владивостоке

Продаю Станок отрезной маятниковый модели СОМ–400Б предназначен для резки труб, арматуры, металлопроката и т.п. с помощью абразивных армированных кругов, изготовленных по ГОСТ 21963-82, в условиях монтажных площадок и производственных баз. Поставки...

Куплю / Продам в Рязани  →  Оборудование, Инструменты в Рязани  →  Оборудование для производства в Рязани  →  Прочее производственное оборудование в Рязани

Продам: станки бревнопильные угловые автоматичес в Рязани

Продаю Станки бревнопильные угловые автоматические БАРС-3, БАРС-3-1000 Станок БАРС-3 - представитель нового поколения станков с микропроцессорным управлением, первый в мире автоматический угловой бревнопильный станок. Автоматические угловые...

Куплю / Продам в Иваново  →  Оборудование, Инструменты в Иваново  →  Оборудование для производства в Иваново  →  Прочее производственное оборудование в Иваново

Продам: станочная оснастка

Продаю Станочная оснастка Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемой станочной оснастки для металлообрабатывающего оборудования: Виброопоры ОВ-31М, ОВ-70М Головка долбежная ГД-1 для фрезерных станков с...

Куплю / Продам в Санкт-Петербурге  →  Оборудование, Инструменты в Санкт-Петербурге  →  Оборудование для производства в Санкт-Петербурге  →  Прочее производственное оборудование в Санкт-Петербурге

Продам: станок многопильный Kami ДК-150 в Санкт-Петербурге

Продаю Станок многопильный Kami ДК-150 Предназначен для продольной распиловки дисковыми пилами 2-х кантных и 3-х кантных брусьев на обрезные доски и 4-х кантный брус высотой до 150 мм. Применяется на лесопильных и деревообрабатывающих предприятиях...

Куплю / Продам во Владимире  →  Оборудование, Инструменты во Владимире  →  Оборудование для производства во Владимире  →  Прочее производственное оборудование во Владимире

Продам: пресс брикетировочный ударно-механическ. во Владимире

Продаю Пресс брикетировочный ударно-механический ПУ-350, ПУ-700 Для стабильной работы пресса перерабатываемое сырье должно иметь постоянную фракцию и максимальную влажность до 15%. Процесс прессования не требует никаких дополнительных связующих...

Куплю / Продам в Москве  →  Оборудование, Инструменты в Москве  →  Оборудование для производства в Москве  →  Прочее производственное оборудование в Москве

Продам: пресс вертикальный ВП-1л(3м), ВП-1п(3м) в Москве

Пресс вертикальный ВП-1л(3м), ВП-1п(3м) Пресс вертикальный модели ВП-1 предназначен для склеивания пакетов из различных деревянных заготовок (брусков, балок, досок) различных размеров, изготовления многослойного бруса, а также щитов, которые могут...

Куплю / Продам в Кемерово  →  Оборудование, Инструменты в Кемерово  →  Оборудование для производства в Кемерово  →  Прочее производственное оборудование в Кемерово

Продам: пила циркулярная универсальная ручная в Кемерово

Продаю Пила циркулярная универсальная ручная Bladerunner ЕНС 230/3 Применяется для резки различных материалов таких как сталь, чугун, алюминий, медь, дерево, пластик и другие материалы различных форм. ЕНС 230/3 – портативная, эргономичная машина с...

Куплю / Продам в Оренбурге  →  Оборудование, Инструменты в Оренбурге  →  Оборудование для производства в Оренбурге  →  Прочее производственное оборудование в Оренбурге

Продам: пилорама ленточнопильная в Оренбурге

Продаю Пилорама ленточнопильная Wood-Mizer LT40ME20SAH5 Ленточные пилорамы Wood-Mizer серии LT40 – самые популярные ленточнопильные станки в мире. Они используются на лесопильных производствах, в цехах, а также в мобильной версии - для оказания услуг...

Куплю / Продам в Липецке  →  Оборудование, Инструменты в Липецке  →  Оборудование для производства в Липецке  →  Прочее производственное оборудование в Липецке

Продам: формовочная машина Draco в Липецке

Продаю Формовочная машина Draco предназначена для изгиба кровельных картин, полученных на кровельных фальцепрокатных станках, в арочную форму. Машина используется при окрытии мезонинов, арок, куполов, сводчатых крыш. Изготовление картин арочной формы...

Куплю / Продам в Чите  →  Оборудование, Инструменты в Чите  →  Оборудование для производства в Чите  →  Прочее производственное оборудование в Чите

Продам: ленточные пилы WIKUS Marathon M42 RS в Чите

Продаю Биметаллические ленточные пилы WIKUS Marathon M42 RS Отличительные черты: Динамическая геометрия зуба с новаторской разводкой, которая отвечает требованиям при пилении толстостенных профилей для избегания зажима. Позволяет резать большой...

Куплю / Продам в Иваново  →  Оборудование, Инструменты в Иваново  →  Оборудование для производства в Иваново  →  Прочее производственное оборудование в Иваново

Продам: виброопора ОВ-31М, ОВ-70М

Продаю Виброопора ОВ-31М, ОВ-70М Виброизолирующие опоры ОВ-31М, ОВ-70М предназначены для виброизоляции промышленного оборудования и станков малых и средних размеров с жесткими станинами нормальной и высокой точности. Свойства использованных...

Куплю / Продам в Краснодаре  →  Оборудование, Инструменты в Краснодаре  →  Оборудование для производства в Краснодаре  →  Прочее производственное оборудование в Краснодаре

Продам: заточные станки

Продаю Заточные станки Торгово-промышленное объединение «СтанкоРосИнвест» представляет каталог реализуемых заточных станков: Автомат заточной для ленточных пил Logosol-1505 Grindlux Автоматический станок для заточки ленточных пил ПЗСЛ 30/60...

Куплю / Продам в Рязани  →  Оборудование, Инструменты в Рязани  →  Оборудование для производства в Рязани  →  Прочее производственное оборудование в Рязани

Продам: полуавтомат зубошлицефрезерный ВС-51П в Рязани

Продаю Полуавтомат зубошлицефрезерный ВС-51П Полуавтоматы предназначены для обработки шлицевых валов, цилиндрических прямозубых и косозубых колёс с модифицированным профи-лем зубьев в условиях единичного и серийного производства. Горизонтальная...

Куплю / Продам в Тамбове  →  Оборудование, Инструменты в Тамбове  →  Оборудование для производства в Тамбове  →  Прочее производственное оборудование в Тамбове

Продам: ленточные пилы WIKUS Diamant в Тамбове

Продаю Ленточные пилы WIKUS Diamant Характеристики: Легированное вольфрамом, кремнием и хромом полотно-основа из высококачественной инструментальной стали и специально закаленной режущей кромкой; Высокая стойкость и износостойкость....

Куплю / Продам в Тюмени  →  Оборудование, Инструменты в Тюмени  →  Оборудование для производства в Тюмени  →  Прочее производственное оборудование в Тюмени

Продам: биметаллические ленточные пилы Honsberg в Тюмени

Продаю Биметаллические ленточные пилы Honsberg Vision / Bimetal M42 Универсальное ленточное полотно с шириной до 20 мм для резки смешанного сортамента материалов (как профилей, так и кругляка) с различным диаметром заготовок на станках любого...

Куплю / Продам в Воронеже  →  Оборудование, Инструменты в Воронеже  →  Оборудование для производства в Воронеже  →  Прочее производственное оборудование в Воронеже

Продам: радиально-сверлильный станок SRB-50 в Воронеже

Продаю Радиально-сверлильный станок SRB-50 Радиально сверлильный станок SRB-50 предназначен для обработки отверстий в средних и крупных деталях. На станке можно выполнять следующие виды работ: сверление зенкерование развертывание подрезка...